Vertaling van "landon pearson cela " (Frans → Engels) :

La coprésidente (la sénatrice Landon Pearson): Cela m'ennuie beaucoup de vous interrompre, mais cela fait déjà plus de cinq minutes que vous parlez.
The Joint Chair (Senator Landon Pearson): I hate to interrupt you, but it's been over five minutes.

La coprésidente (la sénatrice Landon Pearson): Cela met fin aux questions.
The Joint Chair (Senator Landon Pearson): That's the end of the questions.

La coprésidente (la sénatrice Landon Pearson): D'après votre expérience, savez-vous si cela se fait ici, à l'Île-du-Prince-Édouard, et comment cela se fait, dans l'affirmative?
The Joint Chair (Senator Landon Pearson): Have you any knowledge or experience here in Prince Edward Island as to how this is being done or whether it's being done?

La coprésidente (la sénatrice Landon Pearson): Cela fait environ deux minutes et demie.
The Joint Chair (Senator Landon Pearson): That's about two and a half minutes.

La coprésidente (la sénatrice Landon Pearson): Cela ne fait rien, car nous en avons aussi un exemplaire.
The Joint Chair (Senator Landon Pearson): It's all right. We have a copy of that.