Vertaling van "lancé canada numérique " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Préparer le Canada au monde numérique : Rapport final du Comité consultatif sur l'autoroute de l'information [ Préparer le Canada au monde numérique ]
Preparing Canada for a Digital World: Report of the Information Highway Advisory Council [ Preparing Canada for a Digital World ]

Rapport du Comité du défi lancé au secteur privé [ Canada face à concurrence : l'importance d'innover ]
Private Sector Challenge Committee Report [ Keeping Canada Competitive: the Innovation Imperative ]

Le Canada se lance en affaires
Canada is open for business

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Cette année, le gouvernement a lancé Canada numérique 150, un plan ambitieux visant à donner aux Canadiens l'assurance qu'ils peuvent tirer parti pleinement des possibilités qui leur sont offertes à l'ère numérique.
Earlier this year, our government launched Digital Canada 150. This was an ambitious plan to give Canadians confidence that they can take advantage of the full opportunities of the digital age.

En avril dernier, le ministre de l'Industrie a lancé la stratégie Canada numérique 150, une approche exhaustive grâce à laquelle le Canada pourra tirer pleinement profit de l'ère numérique.
This past April, the Minister of Industry launched Digital Canada 150, a comprehensive plan for Canada to take full advantage of the digital economy.

En avril dernier, le gouvernement conservateur a lancé la stratégie Canada numérique 150; grâce à ce plan ambitieux, le Canada pourra tirer pleinement avantage de l'économie numérique à la veille du 150 anniversaire du pays en 2017.
Last April, our Conservative government introduced the Digital Canada 150, an ambitious plan for Canada to take full advantage of the digital economy as we plan to celebrate our 150th anniversary in 2017.

Débats historiques du Parlement du Canada La Bibliothèque du Parlement, en collaboration avec Canadiana.org, lance son portail numérique des Débats historiques du Parlement du Canada.
Historical Debates of the Parliament of Canada The Library of Parliament, in collaboration with Canadiana.org, is launching its Historical Debates of the Parliament of Canada digital portal.

En mai 2010, le gouvernement a lancé une consultation auprès du public en vue de créer une stratégie sur l'économie numérique pour le Canada.
In May 2010, the government launched an online public consultation aimed at creating a digital economy strategy for Canada.