Traduction de «lanceur classé » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

lanceur chevronné [ lanceur classé | lanceur fiable ]
full-fledged pitcher

sous-marin lance-missiles à propulsion nucléaire | sous-marin nucléaire lanceur d'engins | sous-marin nucléaire lanceur d'engins balistiques | SNLE [Abbr.]
ballistic missile submarine, nuclear powered | Nuclear-Powered Ballistic Missile Submarine | nuclear-powered ballistic submarine | SSBN [Abbr.]

fusée porteuse | lanceur | lanceur spatial
carrier rocket | launch vehicle | launcher | space launch vehicle | SLV [Abbr.]

lanceur non-réutilisable [ lanceur non réutilisable | véhicule lanceur non réutilisable ]
expendable launch vehicle [ ELV | expendable launch system | expendable orbital launcher ]

lanceur moteur | lanceur à corde | lanceur à rappel | lanceur
pull cord | pull rope

classe sociale [ groupe social | milieu social ]
social class [ social milieu | socio-economic group ]

lanceur à moteur aérobie [ lanceur aérobie | véhicule de lancement aérobie ]
air-breathing launcher [ ABL | air breathing launcher | air breathing launch vehicle | air-breathing launch vehicle ]

classe : classe A | classe B | classe C
B-class | C-class | class : A-class

lanceur d'alerte | lanceuse d'alerte | lanceur d'alertes | lanceuse d'alertes | sonneur d'alarme | sonneuse d'alarme | sonneur d'alarmes | sonneuse d'alarmes
whistleblower

lanceur | lanceur au pied
kick starter

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La gamme de lanceurs de l'Europe est en cours d'étoffement, avec le développement du petit lanceur Vega, et par un récent accord concernant le transfert du lanceur russe de classe moyenne, le Soyouz, vers le centre spatial guyanais à partir de 2006.
Europe's range of launcher products is being strengthened by the development of the small-class Vega launcher and by a recent agreement that will bring the medium-class Russian-built Soyuz to the Guyana Space Centre (CSG) from 2006.

Au travers des programmes institutionnels antérieurs et des efforts des entreprises du secteur, l'Europe a développé des capacités spatiales de premier plan ainsi qu'une capacité industrielle de classe mondiale dans les lanceurs et les satellites.
Through past institutional programmes and the efforts of companies in the sector, Europe developed leading space capabilities and a world-class industrial capacity in launchers and satellites.

Nous avons actuellement un stock de ce qu'on appelle des lanceurs Mk-41 et de missiles de la famille Standard, qui sont à la base des missiles de longue portée embarqués à bord des destroyers de la classe Iroquois.
We currently have an inventory of what is called a Mk-41 launcher and a STANDARD Missile Family missile, which is the basis of the long-range missile in the Iroquois-class destroyers.