Vertaling van "lanceront deux débats " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

La diffusion et la disponibilité des débats et travaux du Parlement dans les deux langues officielles
The Broadcasting and Availability of the Debates and Proceedings of Parliament in Both Official Languages

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

C'est pourquoi j'espère que les députés des deux côtés de la Chambre lanceront, dans le cadre de ce débat, un message très clair aux établissements financiers pour leur signaler que le projet de loi ne viendra aucunement miner l'engagement pris envers les propriétaires de PME.
So throughout the debate I hope that members from all sides will remind each other that there should be a very direct signal given to the financial institutions that the commitment of the House toward small businessmen and businesswomen will in no way, shape or form be diminished by the legislation.

Le Président du CdR, M. Albert BORE, qui est à la tête du conseil municipal de Birmingham, et M. Knud ANDERSEN, qui préside le conseil du comté de Bornholm et la délégation danoise au CdR, lanceront deux débats, dont la direction sera assurée par M. Henning JENSEN, bourgmestre de Næstved et président de la commission de la culture et de l'éducation du Comité.
CoR President Albert Bore (the leader of Birmingham City Council) and Knud Andersen (County Mayor of Bornholm and Chairman of the Danish delegation in the CoR) will introduce the two discussions chaired by Henning Jensen (Mayor of Næstved and Chairman of the CoR Culture and Education Commission).