Traduction de «lancer le bob » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

lancer l'engin [ lancer le bob ]
propel the bob

débranchement au lancer | triage au lancer
fly shunting | shunting by pushing off wagons

mode Bob [ mode «bob» ]
bob [ Bob mode | bob mode ]

BOB [ Bob | Brain On Board ]
BOB™ [ Bob™ | Brain On Board™ ]

bobbing oculaire
Ocular bobbing

équilibre des avantages | BOB [Abbr.]
balance of benefit | BOB [Abbr.]

boliviano | BOB [Abbr.]
boliviano

couloir des lancers-francs (1) | couloir des lancers francs (2) | couloir de lancer franc (1)
free-throw lane

plumb bob
plumb bob

Esquire: titre donné à un avocat (Dear Bob Smith, Esq. = Cher maître)
Esq.

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

M. Bob Kilger: Je ne veux pas me lancer dans un débat.
Mr. Bob Kilger: I don't want to engage in debate.

M. Bob Eckstein: Je ne veux pas me lancer dans une discussion à propos du partage des coûts, mais le financement de base dont vous parliez est inclus.
Mr. Bob Eckstein: I won't go into the cost sharing, but it also includes the base funding you were talking about there.

Question n 1186 L'hon. Bob Rae: En ce qui concerne les visites que rendent des fonctionnaires aux prestataires d’assurance-emploi: a) quelle est la justification de ce programme; b) quand ce programme a-t-il été lancé; c) à quels endroits la programme est-il exécuté; d) comment a-t-on choisi les endroits où se font ces visites domiciliaires; e) combien ce programme coûte-t-il aux contribuables, y compris les frais de déplacement et de repas de chaque fonctionnaire; f) à quelle activité de programme le financement de ce programme émarge-t-il; g) a-t-on procédé à des examens de la documentation, des entrevues d’experts ou de témoins privilégiés, des enquêtes, des études de cas, des analyses qualitatives ou quantitatives ou des analyses coût-efficacité avant de lancer le programme et, si oui, quels ont été au juste les résultats de ces travaux; h) quels scénarios, instructions ou lignes directrices les fonctionnaires en question utilisaient-ils?
Question No. 1186 Hon. Bob Rae: With regard to the program that has government employees visiting recipients of Employment Insurance: (a) what is the rationale for this program; (b) when was this program created; (c) what are the specific locations the program is being run from; (d) what is the process by which these locations were chosen to do the house calls; (e) what is the total cost to taxpayers of this program, including the total cost for all travel and meal expenses for each employee; (f) which program activity does the funding for this program come from; (g) was any document review, literature review, expert and key informant interview, survey, case study, qualitative or quantitative analysis, or cost-effectiveness analysis conducted to support creating the program, and if so, what are the details of these documents; and (h) what scripts, instructions or guidelines did each employee of this program use?

M. Bob Wood: .et de lancer le programme, peut-être même de présenter une ventilation du financement pour qu'on ne croie pas que ce cela coûtera un demi-million de dollars.
Mr. Bob Wood: —and implementing it, and maybe breaking up the funding so it doesn't give the impression that it costs a half a million dollars.

M. Bob Speller: Monsieur le Président, j'espérais quand j'ai pris la parole que mon discours ne servirait pas à lancer une attaque partisane contre notre gouvernement et moi-même.
Mr. Bob Speller: Mr. Speaker, I had hoped when I spoke that my speech would not become some sort of partisan attack on me or on our government.