Traduction de «lady ashton » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Réseau d'alerte avancé - Lady Franklin Point [ Réseau DEW - Lady Franklin Point ]
Distant Early Warning Line - Lady Franklin Point [ DEW Line - Lady Franklin Point ]

Trophée Lady Byng Memorial [ Trophée Lady Byng ]
Lady Byng Memorial Trophy [ Lady Byng Trophy ]

faisan de Lady Amherst
Lady Amherst's pheasant

dentelaire de Chine | dentelaire de lady Larpent
plumbago

Couvent de Holy Angels [ Pensionnat indien de Holy Angels | Pensionnat indien de Our Lady of Victoria ]
Convent of Holy Angels Indian Residential School [ Holy Angels Indian Residential School | Our Lady of Victoria Indian Residential School ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

16. salue la décision de Lady Ashton d'inaugurer un Bureau de l'Union européenne à Yangon lors de sa prochaine visite en Birmanie;
16. Welcomes the decision of Lady Ashton to inaugurate the EU Office in Yangon during her next visit to Myanmar;

J. considérant que Lady Ashton, haute représentante de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité, devrait se rendre en Birmanie / au Myanmar peu après la réunion du Conseil du 23 avril 2012;
J. whereas a visit by Lady Ashton, High Representative for Foreign Affairs and Security Policy, is scheduled to take place, to Burma/Myanmar, shortly after the Council Meeting on 23 April 2012;

O. considérant que Lady Ashton, haute représentante de l’Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité, devrait se rendre en Birmanie peu après la réunion du Conseil du 23 avril 2012;
O. whereas a visit by Lady Ashton, High Representative for Foreign Affairs and Security Policy is scheduled to take place, to Burma/Myanmar, shortly after the Council Meeting on 23 April 2012;

26. se félicite de la prochaine visite officielle de Lady Ashton, haute représentante de l'Union européenne pour les affaires étrangères et la politique de sécurité, ainsi que de sa décision d'établir une présence diplomatique dans le pays et d'inaugurer le bureau de l'UE à cette occasion;
26. Welcomes the forthcoming official visit by Lady Ashton, High Representative for Foreign Affairs and Security Policy, as well as her decision to establish a diplomatic presence in the country and to inaugurate the EU Office on that occasion;

– Faisant suite à un message que j’ai reçu du Conseil, je tiens à préciser que le commissaire De Gucht va parler au nom de Lady Ashton et qu’en vertu de l’accord passé avec le Parlement européen, Mme Ashton représente à la fois la Commission européenne et le Conseil.
– Further to a message which I have received from the Council, I wish to clarify that Commissioner De Gucht will speak on behalf of Lady Ashton and that, under the agreement with the European Parliament, Lady Ashton represents both the European Commission and the Council.