Traduction de «lacunes notables subsistent » (Français → Anglais) :

J. constatant que, si un volume important de statistiques ont été établies, des lacunes notables subsistent, notamment en ce qui concerne le rôle des femmes dans le processus de décision économique,
J. noting that although a large quantity of statistics on mapping has been produced, significant gaps remain, especially with regard to women's roles in economic decision-making,

F. constatant que, si un volume important de statistiques ont été établies, des lacunes notables subsistent, notamment en ce qui concerne le rôle des femmes dans le processus de décision économique,
F. noting that although a large quantity of statistics on mapping has been produced, significant gaps remain, especially with regard to women's roles in economic decision-making,