Traduction de «lactose pharmaceutique » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

analyse de l'hydrogène respiratoire après charge orale en lactose [ test d'excrétion respiratoire d'hydrogène après charge orale en lactose | test par mesure de l'hydrogène respiratoire après charge en lactose ]
lactose breath hydrogen test

opératrice technique de production en industrie pharmaceutique | technicien de fabrication en industrie pharmaceutique | opérateur de fabrication en industrie pharmaceutique/opératrice de fabrication en industrie pharmaceutique | technicienne de fabrication en industrie pharmaceutique
pill production worker | tablet making machine operator | piling machine operator | pill maker operator

ingénieur génie des procédés pharmaceutiques | ingénieure génie des procédés pharmaceutiques | ingénieur procédés pharmaceutiques/ingénieure procédés pharmaceutiques | ingénieure procédés pharmaceutiques
pharmaceutical manufacturing engineer | pharmaceutical technology engineering expert | biotechnology engineer | pharmaceutical engineer

négociant grossiste en produits pharmaceutiques | négociant grossiste en produits pharmaceutiques/négociante grossiste en produits pharmaceutiques | négociante grossiste en produits pharmaceutiques
assistant wholesale merchant in pharmaceutical goods | senior wholesale merchant in pharmaceutical goods | business to business sales consultant in pharmaceutical goods | wholesale merchant in pharmaceutical goods

législation pharmaceutique [ contrôle des médicaments | réglementation pharmaceutique ]
pharmaceutical legislation [ control of medicines | pharmaceutical regulations ]

produit pharmaceutique [ désinfectant | préparation pharmaceutique | spécialité pharmaceutique ]
pharmaceutical product [ disinfectant | pharmaceutical preparation | pharmaceutical speciality ]

fixation des prix des médicaments [ fixation des prix et remboursement des produits pharmaceutiques | politique de fixation des prix des produits pharmaceutiques | politique de fixation des prix et de remboursement des médicaments ]
pricing of medicines [ P&R policy | pharmaceutical pricing and reimbursement | pharmaceutical pricing policy | pharmaceutical reimbursement and pricing policy | pricing and reimbursement of medicinal products ]

préparation sans lactose [ préparation pour nourrissons sans lactose ]
lactose-free formula [ lactose-free infant formula ]

beta-lactose [ b-lactose ]
beta-lactose

lactose en poudre | poudre de lactose
lactose powder

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Campina et Fonterra combineraient leurs activités dans le secteur du lactose pharmaceutique, leurs activités de vente de lactose de qualité pharmaceutique et comestible destiné à la fabrication de produits de chimie fine et leurs activités dans le domaine des excipients.
Campina and Fonterra would combine their pharmaceutical lactose business, their business of selling edible and pharmaceutical grade lactose for fine chemical manufacture and their excipients business.

Elle a également constaté qu’il n’y aurait pas de risque de problèmes d’approvisionnement sur le marché en cause, car il existe des sources d’approvisionnement concurrentes potentielles et actuelles pour toutes les formes de lactose pharmaceutique.
The Commission also found that there would be no risk of supply problems on the market concerned, as potential and actual alternative and competing sources of supply exist for all forms of pharmaceutical lactose.

L’examen de l’opération par la Commission a révélé qu’elle n’affecterait pas significativement la concurrence, car les chevauchements horizontaux entre les activités des parties dans le secteur du lactose pharmaceutique dans l’EEE seraient limités.
The Commission’s examination showed that the proposed operation would not significantly affect competition as the horizontal overlaps between the parties’ pharmaceutical lactose activities in the EEA would be limited.

Campina et Fonterra combineront leurs activités respectives dans le secteur du lactose pharmaceutique et de chimie fine.
Campina and Fonterra will combine their respective pharmaceutical and fine chemical lactose activities.