Vertaling van "labellisation des masters " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

produit labellisable | produit labellisé | produit pouvant être certifié
qualifying product

ingénieur son mastering | ingénieur son mastering/ingénieure son mastering | ingénieure son mastering
digital mastering technician | mixing and mastering engineer | audio mastering engineer | mastering engineer

labélisation | labellisation
labelling

certification qualité | labellisation
quality certification

labellisé
controlled origin brand-name

labelliser
label

labellisation optique [ empreinte optique ]
optical fingerprint [ digitized product labelling | digital labelling | optical labelling ]

certification de site Web | labellisation de site Web | labélisation de site Web | certification électronique
Web site labelling

épreuve de Master | épreuve des deux marches | épreuve du marchepied | épreuve d'Oppenheimer et Master | test de l'escalier
two-step exercise test | Master 2-step exercise test | Master two-step exercise test | Master's two-step exercise test | Master two-step test | Master's two-step test

mastering audio | matriçage audio
mastering of audio | soundtrack mastering | audio mastering | sound mastering

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La labellisation des masters s'effectuera évidemment en fonction de la qualité des formations dispensées, mais elle devra également prendre en compte la qualité de l'accueil réservé aux étudiants.
The qualification of Masters Courses will, of course, be awarded according to the quality of teaching provided, but it should also take account of the quality of hosting facilities for students.

Tout master, respectant les critères exigés, qui prévoira un partenariat avec une université d'un pays tiers devra se voir accorder une priorité dans l'examen de sa demande de labellisation en master Erasmus Mundus, en raison de l'effort consenti pour donner une dimension internationale audit master, conformément à l'esprit de ce programme.
Every master’s course meeting the required criteria which provides for partnership with a third country university should be given priority in consideration of its request for the Erasmus Mundus Master’s Course label in view of the effort made to give the master’s course in question an international dimension, in line with the spirit of this programme.

3. Les partenariats serviront à mettre en place, dans la mesure du possible, des réseaux institutionnalisés fondés sur une coopération structurée et durable et destinés à contribuer au développement de la capacité locale au moyen du transfert de savoir-faire : tout master répondant aux critères exigés et prévoyant ce type de partenariat sera prioritaire pour être labellisé master Erasmus mundus.
3. Partnerships will serve to develop, whenever possible, institutionalised networks, based on structured and sustainable cooperation designed to contribute to the development of local capacity through the transfer of know-how; every masters course meeting the required criteria and providing for this type of partnership shall be given priority for the award of the Erasmus Mundus Master’s Course label.

des masters Erasmus Mundus faisant l'objet d'une labellisation qui prend en compte la formation proposée et l'accueil des étudiants;
Erasmus Mundus Masters Courses which are labelled as such taking account of the proposed training and hosting of students ;

(a) des masters Erasmus mundus faisant l'objet d'une labellisation et prenant en compte la formation proposée et l'accueil des étudiants;
(a) Erasmus Mundus Masters Courses labelled as such and taking account of the proposed training and hosting of students ;