Vertaling van "l'étape des évaluations préliminaires pour la montaison précoce stuart " (Frans → Engels) :

Nous en sommes à l'heure actuelle à l'étape des évaluations préliminaires pour la montaison précoce Stuart, la montaison précoce estivale et la montaison estivale, et les estimations correspondant aux diverses observations qui ont été faites ont été entrées dans une base de données informatisée et des calculs ont été faits.
The stage we're at right now is the preliminary estimate for the early Stuart, the early summer, and the summer components, so these are estimates where the observations that have been made to the various programs have been entered into a computerized database and calculations have been made. They're subject to change as each individual estimate is scrutinized more closely.

Les estimations préliminaires, correspondant à la deuxième étape dans la préparation, sont maintenant disponibles sur un site Web public pour les montaisons Stuart précoce, estivale précoce et estivale.
There are a few still running for the lates. The preliminary estimates, so the second level of preparedness, are available now on a public website for the early Stuart, early summer, and summer runs.