Cependant, pour les institutions qui seraient actuellement tenues d'établir une banque de l'annexe II (Norwest, Capital One, Corestates, Valley National et Wells Fargo), la politique diminuerait les coûts d'établissement au Canada puisqu'elles auraient la possibilité de faire des activités au Canada par la voie d'une succursale.
For those facing the requirement to set up a federally regulated financial institution however, the foreign branching policy will ease the cost of entry into Canada by giving them the option of setting up a foreign branch to conduct their operations in Canada. This includes: Capital One, CoreStates, Valley National and Wells Fargo.