Vertaling van "l'opération par laquelle british steel " (Frans → Engels) :

La Commission européenne a autorisé l'opération par laquelle British Steel acquière une partie du capital d'Europipe.
The European Commission has authorised an operation whereby British Steel will acquire one third of the capital of Europipe.

Cette opération fera de British Steel le plus important producteur de rails dans l'Union européenne et confirme l'intention d'Usinor de se retirer de la production de produits longs en acier au carbone et de se concentrer sur la production de produits plats et d'aciers inoxydables.
This operation will make British Steel the largest producer of rails in the European Union and signals Usinor's intention to cease the production of carbon steel long products and concentrate on the production of flat products and stainless steel.

La Commission a autorisé une opération par laquelle British Steel plc (BS) cédera ses activités de production et de distribution d'acier inoxydable a Avesta AB, producteur et distributeur suédois d'acier inoxydable.
The Commission has authorised an operation in which British Steel plc (BS) will cede its stainless steel production and distribution operations to Avesta AB, a Swedish producer and distributor of stainless steel.

Règlement "concentrations" La Commission a approuvé une opération par laquelle British Steel plc, qui détient déjà 64% des actions de UES Ltd, acquiert le reste des actions détenues par GKN plc.
Merger Regulation The Commission has approved an operation whereby British Steel plc, already the owner of 64% of the shares of UES Ltd acquires the remaining shares from GKN plc.

Règlement "concentrations" La Commission a approuvé l'opération par laquelle British Steel plc et SSAB Svensk Stäl (Suède) exerceront conjointement le contrôle de Norsk Stäl A/S (Norvège).
Merger regulationThe Commission has approved an operation by which British Steel plc and SSAB Svensk Stäl (Sweden) will acquire joint control of Norsk Stäl A/S (Norway).