Traduction de «british steel » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

2,3-bis(sulfanyl)propan-1-ol [ dimercaprol | dimercapto-2,3 propanol-1 | dimercaptopropanol | 2,3-dimercaptopropanol | dithiopropanol | dithio-2-3-propanol | dithioglycérol | British Anti Lewisite | British antilewisite | British Anti-Lewisite ]
2,3-bis(sulfanyl)propan-1-ol [ dimercaprol | British Anti-Lewisite | British antilewisite | 2,3-dimercaptopropanol | 1,2-dithioglycerol | antilewisite | 2-3-dithiopropanol ]

procédure British Museum [ algorithme de recherche British Museum | algorithme du British Museum ]
British Museum procedure [ British Museum search algorithm | British Museum algorithm ]

Ophtalmoplégie supranucléaire progressive [maladie de Steele-Richardson-Olszewski]
Progressive supranuclear ophthalmoplegia [Steele-Richardson-Olszewski]

British isles lupus assessment group score
British isles lupus assessment group score

Association for Mineral Exploration British Columbia [ AME BC | British Columbia & Yukon Chamber of Mines | Chambre des mines de la Colombie-Britannique et du Yukon ]
Association for Mineral Exploration British Columbia [ AME BC | British Columbia & Yukon Chamber of Mines ]

ambassade du Royaume-Uni | British Deputy High Commission
British Deputy High Commission

fabrication de British,Irish et home-made wines
manufacture of British, Irish and home-made wines

enrichissement des British wines
enrichment of British wines

paralysie supra-nucléaire progressive | maladie de Steele, Richardson et Olszewski | syndrome de Steele, Richardson et Olszewski | ophtalmoplégie
progressive bulbar paralysis | bulbar paralysis

algorithme du British Museum
British Museum algorithm

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Si M. Mittal réussissait sa reprise - comme les bruits courent - de Corus/British Steel, il est clair qu’elles seront, à l’instar de MG Rover, condamnées à l’oubli, instigué par Blair.
If Mr Mittal is successful in his rumoured takeover of Corus/British Steel, no doubt they will follow MG Rover into Blair-sponsored oblivion.

- British Steel Plc, Londres, Royaume-Uni
- British Steel Plc, London, United Kingdom

British Steel a été crée en 1988 par réinvestissement des actifs de British Steel Corporation dans British Steel plc, en vertu du British Steel Act.
British Steel was formed in 1988 by vesting the assets of the British Steel Corporation into British Steel plc under the British Steel Act.

La prochaine fois, nous devrions peut-être parler de CORUS, de la fusion intervenue entre le groupe néerlandais Hoogovens et le groupe British Steel.
But maybe next time, we ought to discuss CORUS, the merger which has now taken place between our Nederlandse Hoogovens and British Steel.

Elles ont allégué que, dans un passé récent, les principales industries sidérurgiques telles que British Steel et Sollac se sont agrandies en achetant ou fusionnant avec d'autres aciéries.
They argued that in the recent past major steel companies, such as British Steel and Sollac, had increased in size by merging with or by purchasing other steel companies.

L'UE a argué qu'au vu du prix équitable payé par British Steel plc pour le rachat de BSC, British Steel plc ne bénéficiait pas de l'aide qui avait été accordée à l'ancienne entreprise publique BSC.
The EU argued that in view of the fair market price paid by British Steel for the purchase of BSC, British Steel did not benefit from aid granted to the previously state owned company BSC.

La U.S. Steel, la British Steel ou l'Algoma Steel construirait-elle une usine si elle pensait que des dévaluations importantes auraient des répercussions sur ses activités?
Would U.S. Steel or British Steel or Algoma Steel build a plant if they thought massive devaluations would impact on their business?

- l'entreprise britannique British Steel contrôle Manstaedtwerke,
- the British undertaking British Steel controls Manstaedtwerke,

British Steel, par le biais de ses filiales, British Steel Service Centres et Samson Group, détient une part d'environ 15,6 % du marché des stockistes pour les produits plats fabriqués à partir de larges bandes et à peu près 6,1 % du marché européen en cause.
British Steel plc, through its subsidiaries, British Steel Service Centres and the Samson Group has a share of approximately 15.6% of the stockholders market for strip mill products in the UK and about 6.1% of the Community market.

British Steel Corporation est une entreprise de production d'acier qui, par sa filiale British Steel Service Centres Ltd, est également active sur le marché des négociants-stockistes.
British Steel Corporation is a steel producer which, through its subsidiary British Steel Service Centres, Ltd., is also active on the steel stockholders' market.