Vertaling van "l'industrie enregistre probablement " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Alberta Music Industry Association [ Alberta Music | L'Association de L'Industrie de L'Enregistrement Sonore de L'Alberta ]
Alberta Music Industry Association [ Alberta Music | Alberta Recording Industries Association ]

industrie des enregistrements sonores
sound recording industry | sound-recording industry

Comité consultatif de l'industrie de l'enregistrement sonore
Advisory Committee on the Sound Recording Industry

L'Association de l'industrie canadienne de l'enregistrement
Canadian Recording Industry Association

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Aux États-Unis, les industries du savoir sont probablement celles qui enregistrent la croissance la plus rapide.
In the United States, the knowledge-based industries are probably the fastest growing industry.

Si l'on exclut les petites entreprises qui ont le minimum, l'industrie enregistre probablement autour d'un milliard de dollars en ventes chaque année, donc si nous prélevons 10 p. 100 d'une valeur d'un milliard de dollars.
When you exclude the small business groups with the minimum, there's probably about a billion dollars of industry in each year of sales, if we take and use 10% and extrapolate that up to about a billion dollars worth of.

Nous en sommes probablement arrivés à 85 ou 90 p. 100. Dans le secteur non enregistré, basé encore une fois sur la capacité de l'industrie, c'est probablement entre 20 et 60 p. 100. Bien.
In the non-registered sector, again based on industry capacity, it would range probably from 20% to 60%. Okay.

Coûts des essais: d'après l'étude d'évaluation de l'impact sur les entreprises (BIA), les coûts directs totaux à supporter par l'industrie pour l'enregistrement et les essais sont estimés entre 1,4 et 7 milliards d'euros, l'estimation la plus probable étant de 3,6 milliards d'euros.
Testing costs: The Business Impact Assessment (BIA) estimates the total direct registration and testing costs that will have to be borne by industry at €1.47 billion; €3.6 billion is the most likely estimate.