Vertaling van "l'industrie du camionnage " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Programme d'encouragement de l'industrie du camionnage
Protrucker

industrie du camionnage en vrac
bulk trucking industry

Analyse du potentiel d'application des systèmes de soutien à la performance dans l'industrie du camionnage
Analysis of the potential for applying performance support systems to the trucking industry

taxe de camionnage | taxe de factage et de camionnage
cartage and delivery charge

tarif de camionnage | tarif de factage et de camionnage
cartage and delivery tariff

camionnage | factage-camionnage
cartage | collection and delivery | drayage

carte routière de camionnage | carte du réseau de camionnage | carte de camionnage
truckers road map | trucker's road map | truckers' road map

frais de camionnage | frais de transport | camionnage
drayage

travailleur de l'industrie textile
Textile material worker

ordre de camionnage
trucking order

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Une des façons dont nous mettons en péril l'engagement pris dans le cadre de l'accord de Kyoto est lié à nos règlements en matière de camionnage, qui prévoient de longues heures de travail pour les chauffeurs, des capacités de charge accrues et d'autres mesures semblables, autant de mesures permettant à l'industrie du camionnage de livrer concurrence au transport ferroviaire d'une façon qui ne devrait pas être autorisée, le transport ferroviaire représentant une solution de rechange supérieure sur le plan de l'environnement.
One of the other ways we are endangering our commitment to the Kyoto accord is by having the kind of trucking regulations we have: long hours for drivers, increased weight capacities, et cetera, all of which permit the trucking industry to compete with rail in a way it should not be allowed to, rail being the superior environmental alternative.

Il devrait témoigner de son respect pour l'industrie du camionnage, l'industrie agricole, l'industrie minière, le secteur d'extraction des ressources naturelles, et tous ceux qui travaillent pour la nation, le peuple canadien.
It should stand and say that it respects the trucking industry, the agricultural industry, the mining industry, natural resources, and those people who are doing jobs for Canadians.

L'une concerne le point six et porte sur l'industrie du camionnage. J'aimerais savoir si l'on se dirige vers des normes nationales pour le camionnage.
One is on number six, about the trucking industry and whether or not there will be a move towards national trucking standards.

Or, il s'oppose aussi à d'autres industries, comme l'industrie minière, l'industrie du phoque, le secteur forestier, le secteur de la construction automobile et l'industrie du camionnage, pour ne nommer que ceux-là.
However, it also opposes other industries, such as mining, sealing, forestry, auto manufacturing, and trucking, just to name a few.

La plupart de ces économies seront bénéfiques pour l’industrie de camionnage, qui est principalement composée de PME.
Most of these savings will benefit the trucking industry, which is predominantly composed of SMEs.

Nous représentons aussi l'industrie du camionnage. Comme toute industrie touchée par une vague de fusions, certaines entreprises de camionnage ont entre 5 000 et 7 000 camions.
We also represent the trucking industry, and like every industry that is going through amalgamation, we have some trucking companies that have 5,000 to 7,000 trucks.