Vertaling van "l'industrie 905 millions " (Frans → Engels) :

Selon des estimations officielles, au Royaume-Uni, 1,25 à 1,65 million de m3 d'eau sont nécessaires pour produire 9 milliards de mètres cubes de gaz de schiste par an (soit quelque 10 % de l'actuelle consommation de gaz au Royaume-Uni), ce qui représente 0,14 à 0,18 % du captage annuel actuel destiné à l'industrie (905 millions de m3, hors production d'électricité).
Authoritative estimates of water needed in the UK to produce 9 BCM of shale gas annually (some 10% of the UK’s current annual gas consumption) are 1.25-1.65 million m3, this being 0.14-0.18 % of current annual abstraction for industry (905 million m3, excluding electricity generation).

La part des trois sociétés dans ce projet se monte à 13,613 millions d'écus et elles recevront respectivement une aide maximale de 2,905 millions d'écus pour la IRTMA S.p.A., 1,980 million d'écus pour la PRIMA Industrie S.p.A. et de 0,510 million d'écus pour ANSALDO Componenti S.p.A.
The share of the three firms in this project amounts to 13.613 mecu, for which they will receive a maximum aid of 2.905 mecu for IRTMA S.p.A., of 1.980 mecu for PRIMA Industrie S.p.A. and of 0.510 mecu for ANSALDO Componenti S.p.A..