Vertaling van "l'honorable sénatrice mobina " (Frans → Engels) :

Comparaît : l’honorable Mobina S.B. Jaffer, sénatrice, Envoyée spéciale du ministre des Affaires étrangères pour le processus de paix au Soudan.
Appearing: The Honourable Mobina S.B. Jaffer, Senator, Special Envoy of the Minister of Foreign Affairs for the Sudan Peace Process.

Mentionnons le sénateur Eggleton et le rapport sur la pauvreté, l'itinérance et le logement présenté par le comité qu'il préside; la sénatrice Carstairs, avec le rapport du Sénat sur le vieillissement de la population canadienne, un travail très important pour comprendre les problèmes démographiques et y répondre; la sénatrice Fraser et son travail à propos des enfants, des citoyens silencieux; l'honorable Mobina Jaffer et le Comité sénatorial permanent des droits de la personne qui ont travaillé sur des dossiers comme le bilan du Canada en matière de droits de la personne et les rapports sur la parité salariale.
For example, Senator Eggleton reporting on poverty, homelessness and housing, the work done by the standing committee; Senator Carstairs, the Senate report on Canada's aging population, very important work on understanding the demographics facing us and how to respond to them; Senator Fraser on children, the silent citizens; Hon. Mobina Jaffer and the Standing Senate Committee on Human Rights on issues such as Canada's human rights record and reports on equitable pay.

Je suis ravi que nous puissions bénéficié de l'expertise de l'honorable sénatrice Mobina Jaffer, qui comparaît devant nous aujourd'hui, à propos de ce problème incontournable.
I'm delighted that we have the expertise of the Honourable Senator Mobina Jaffer, here before us today, to consider this compelling concern.

La sénatrice Mobina Jaffer (Colombie-Britannique, Lib.): Monsieur le président et honorables députés, il s'est passé beaucoup de choses dans le cadre du processus de paix au Soudan depuis la dernière présentation de ma prédécesseure, la sénatrice Lois Wilson, devant votre sous-comité.
Senator Mobina Jaffer (British Columbia, Lib.): Mr. Chair and honourable members, a great deal has happened in the Sudan peace process since my predecessor, Senator Lois Wilson, last appeared before the subcommittee.