Monsieur le ministre, nous avons parlé tout à l'heure du Pembina Institute pour lequel vous semblez avoir beaucoup de respect, comme nous tous.
Mr. Minister, we spoke of the Pembina Institute earlier, and you think very highly of them, as all of us do.
