Vertaling van "l'euro publiée aujourd " (Frans → Engels) :

Dans ses prévisions d'automne publiées aujourd'hui, la Commission européenne s'attend à une poursuite de la croissance tant dans la zone euro que dans l'UE, à un rythme de 2,1 % en 2018 et de 1,9 % en 2019 (à comparer, pour l'année 2018, aux chiffres de ses prévisions de printemps: 1,8 % pour la zone euro et 1,9 % pour l'UE).
According to its Autumn Forecast released today, the European Commission expects growth to continue in both the euro area and in the EU at 2.1% in 2018 and at 1.9% in 2019 (Spring Forecast: 2018: 1.8% in the euro area, 1.9% in the EU).

Dans ses prévisions de printemps publiées aujourd'hui, la Commission européenne s'attend à une croissance du PIB de 1,7 % en 2017 et de 1,8 % en 2018 dans la zone euro (à comparer respectivement aux chiffres de 1,6 % et 1,8 % de ses prévisions d'hiver).
In its Spring Forecast released today, the European Commission expects euro area GDP growth of 1.7% in 2017 and 1.8% in 2018 (1.6% and 1.8% in the Winter Forecast).

Dans ses prévisions d'hiver publiées aujourd'hui, la Commission européenne table sur une croissance du PIB de 1,6 % en 2017 et de 1,8 % en 2018 dans la zone euro.
In its Winter Forecast released today, the European Commission expects euro area GDP growth of 1.6% in 2017 and 1.8% in 2018.

Dans ses prévisions d'automne publiées aujourd'hui, la Commission européenne prévoit une croissance du PIB dans la zone euro de 1,7 % en 2016, 1,5 % en 2017 et 1,7 % en 2018 (prévisions de printemps: 1,6 % pour 2016 et 1,8 % pour 2017).
In its autumn forecast released today, the European Commission expects GDP growth in the euro area at 1.7% in 2016, 1.5% in 2017 and 1.7% in 2018 (Spring forecast: 2016: 1.6%, 2017: 1.8%).

D’après les données publiées aujourd’hui par la Commission européenne, dans l’UE, le manque à gagner en recettes de TVA (taxe sur la valeur ajoutée) non perçues s'élève à la somme stupéfiante de 159.5 milliards d'euros pour 2014.
A staggering €159.5 billion in Value Added Tax (VAT) revenues were lost across the EU in 2014 according to figures released by the European Commission today.

D'après la dernière enquête FLASH Eurobaromètre sur les PME et l'euro publiée aujourd'hui par la Commission européenne et réalisée du 27 octobre au 6 novembre, les PME européennes sont désormais 43% à s'estimer prêtes pour le passage final à l'euro.
According to the latest Eurobarometer FLASH survey on SMEs and the euro conducted between 27 October and 6 November and published today by the European Commission, 43% of Europe's SMEs feel they are ready for the final changeover to the euro.

C'est ce qui ressort de la dernière enquête FLASH Eurobaromètre sur les PME et l'euro publiée aujourd'hui.
This is what emerges from the latest Eurobarometer FLASH survey - published today - on SMEs and the euro.

Après une année entière d'attentisme, l'information de base sur l'euro semble enfin s'améliorer dans l'ensemble des pays de la zone euro, selon la dernière enquête Flash Eurobaromètre sur l'euro publiée aujourd'hui par la commission européenne.
After a whole year marked by a lack of urgency, basic information about the euro at last seems to be getting across in all the euro zone countries, according to the latest Flash Eurobarometer on the euro published today by the European Commission.

La communication publiée aujourd'hui fait l'inventaire des conditions et actions préalables à la réalisation du réseau euro-méditerranéen de transport:
The communication published today provides an inventory of the conditions and preparatory action needed in order to turn the Euro-Mediterranean transport network into reality:

Selon la dernière enquête Eurobaromètre sur l'euro couvrant la période juin-juillet 2001 et publiée aujourd'hui par la Commission européenne, 73 % des personnes interrogées savent avec précision que le 1er janvier 2002 sera la date d'introduction de l'euro et 53 % s'estiment bien informés.
According to the latest Eurobarometer survey on the euro carried out over June / July 2001 and published today by the European Commission, 73% of those questioned know the 1 January 2002 date of € introduction and 53% consider themselves well informed.