Vertaling van "l'environnement seraient partagées " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Coopération dans le domaine de l'environnement en matière de ressources naturelles partagées par deux ou plusieurs États
Cooperation in the Field of Environment Concerning Natural Resources Shared by Two or More States

Projet de principes de conduite dans le domaine de l'environnement pour l'orientation des États en matière de conservation et d'utilisation harmonieuse des ressources naturelles partagées par deux ou plusieurs États
Draft Principles of Conduct in the Field of the Environment for the Guidance of States in the Conservation and Harmonious Exploitation of Natural Resources Shared by Two of More States

Environnement = une responsabilité partagée
Shared Responsibilities

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Il est certain que lorsque les pères de la Constitution se sont mis d'accord sur la répartition des pouvoirs, ils ne se sont pas demandé comment les responsabilités pour la protection de l'environnement seraient partagées, et ils ne sont pas non plus parvenus à des conclusions particulières.
The fact is when the Fathers of Confederation were designing the division of powers in our Constitution, the issue of who would have responsibility for protection of the environment was not before them and they did not come to any conclusion on that.