S'agissant donc de réforme et d'allégements fiscaux, nous voulons que de telles mesures profitent à ceux et à celles qui font des choix appropriés sur le plan économique, c'est-à-dire qui optent pour des solutions durables, pour des sources d'énergie écologiques, qui font des choix allant dans le sens de l'efficacité énergétique et de l'amélioration de l'efficacité énergétique.
What we're looking for when we look at tax relief and reform is to provide tax relief and reform to those people who are making appropriate choices with respect to the economy—selecting more environmentally sustainable solutions, more environmentally positive energy sources, and making choices with respect to energy efficiency and improving energy efficiency.