Vertaling van "l'aéroport touche " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

entité gestionnaire | entité gestionnaire d'un aéroport | exploitant d’aéroport | exploitant d'aéroport | organisme de gestion d'un aéroport
airport managing body | airport operator | managing body of an airport | managing body of the airport

touche Majuscule [ touche majuscule | touche Majuscules | touche majuscules | touche de majuscule | touche Maj | touche de majuscules ]
Shift key [ shift key ]

aéroport de première catégorie | aéroport pivot | aéroport principal
category 1 airport | hub | hub airport

touche Impression de l'écran | Impr. écran | Impr. écr. | touche Impression écran | touche Capture d'écran | touche Copie d'écran | touche de capture d'écran | touche de copie d'écran
print screen key | print screen | PRTSCR | PrtSc | PrSc

aéroport international Pierre-Elliott-Trudeau de Montréal [ aéroport de Montréal-Trudeau,Montréal-Trudeau | aéroport international Pierre-Elliott-Trudeau | aéroport Pierre-Elliott-Trudeau de Montréal | aéroport Pierre-Elliott-Trudeau | aéroport international de Montréal | aéroport de Montréal | aéroport international de Montréal à Dorval | aéroport international de Montréa ]
Montréal Pierre Elliott Trudeau International Airport [ Montréal-Trudeau Airport,Montréal-Trudeau | Montréal - Pierre Elliott Trudeau International Airport | Pierre Elliott Trudeau International Airport | Montréal Pierre Elliott Trudeau Airport | Montréal - Pierre Elliott Trudeau Airport | Pierre Elliott Trudeau Airport | Montréal International Airport | Montréal A ]

touche fléchée [ touche flèche | touche curseur | touche de déplacement du curseur | touche de directivité | touche de direction ]
arrow key [ cursor control key | cursor control arrow key | direction key | cursor key | cursor movement key ]

touche d'abandon | touche d'annulation | touche d'échappement
cancel key | escape key

accident impliquant un véhicule à passagers d'aéroport alimenté par une batterie
Accident involving battery powered airport passenger vehicle

touche rapide | touche directe | touche spéciale | touche d'activation | touche Zap
hot key | accelerator | fastpath key

prise d'appel toute touche | prise d'appel sur n'importe quelle touche | réponse à une touche | réponse n'importe quelle touche | réponse par n'importe quelle touche
any key answer

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

des représentants de la population résidant à proximité des aéroports touchés par des nuisances sonores liées au trafic aérien;
representatives from local residents living in the surroundings of the airports affected by air traffic noise;

7. Par dérogation au paragraphe 6, pointb), les États membres peuvent, dans des situations exceptionnelles, désigner les aéroports touchés comme coordonnés, pour la période concernée, qui peut être inférieure à une période de planification.
7. By way of derogation from point (b) of paragraph 6, Member States may, in exceptional circumstances, designate as coordinated the airports affected for the appropriate period, which can be less than a scheduling period.

Par dérogation aux paragraphes 3, 4, 5 et 6, les États membres peuvent, dans des situations d'urgence, désigner les aéroports touchés comme coordonnés, pour la période concernée.
By way of derogation from paragraphs 3, 4, 5 and 6, Member States may, in emergency situations, designate as coordinated the airports affected for the appropriate period.

(a) des représentants de la population résidant à proximité des aéroports touchés par des nuisances sonores liées au trafic aérien, ainsi que des associations de personnes concernées par les nuisances sonores;
(a) representatives from local residents living in the surroundings of the airports affected by air traffic noise and associations of affected persons;

(a) des représentants de la population résidant à proximité des aéroports touchés par des nuisances sonores liées au trafic aérien;
(a) representatives from local residents living in the surroundings of the airports affected by air traffic noise;

Les députés néo-démocrates n'avaient pas non plus lu le budget de 2011 dans lequel le gouvernement s'était engagé à allouer 150 millions de dollars à des mesures d'adaptation aux changements climatiques, surtout dans le Nord — mesures axées sur les communautés, les routes, les chemins de fer et les aéroports touchés par la fonte du pergélisol — et à l'amélioration des services météorologiques afin de diffuser des avertissements de temps violent.
NDP members also did not read budget 2011, where our government committed $150 million to adaptation to climate change focused primarily in the north, focused on communities, focused on infrastructure such as roads, railroads and airports affected by melting permafrost, and on better meteorological weather services for advance warning of extreme weather.

Dans le but d'établir le bon équilibre entre ces intérêts et les exigences accrues en matière de sécurité, nous avons réexaminé les aéroports touchés par cette mesure d'un bout à l'autre du pays.
In an effort to find an appropriate balance between these interests and enhanced security requirements, we took a second look at affected airports across the country.

Lorsqu'on regarde les aéroports touchés par ces tarifs, c'est exactement comme ce que M. Hardisty disait.
When we look at the airports impacted by these tariffs, it is exactly as Mr. Hardisty said.

Le projet de loi énonce les attributions et responsabilités respectives du gouvernement fédéral et des exploitants des aéroports touchés.
The bill sets out the respective roles and responsibilities of the federal government and the affected airport operators.

Lorne Mackenzie, présidente du Sous-comité du service et de l'accessibilité, Conseil national des lignes aériennes du Canada : Le facteur transparence, tout particulièrement en ce qui concerne la gouvernance des aéroports, touche aux volets communication et consultation.
Lorne Mackenzie, Chair of the Service and Accessibility Subcommittee, National Airlines Council of Canada: The transparency factor, in particular with respect to the governance of airports, is the communication and consultation aspect.