Traduction de «l'assemblée élit mme plooij-van gorsel » (Français → Anglais) :

(L'Assemblée élit Mme Plooij-van Gorsel par acclamation)
(Mrs Plooij-van Gorsel was elected by acclamation)

Je veux à ce propos en profiter pour remercier mes rapporteurs fictifs, Mme Gill et Mme Plooij-Van Gorsel, pour l’excellente relation de travail que nous avons entretenue.
In this connection, I should like to take the opportunity of thanking my shadow-rapporteurs, Mrs Gil and Mrs Plooij-Van Gorsel, for the excellent working relationship we have had.

Nos félicitations et remerciements s’adressent également aux rapporteurs fictifs, Mme McNally, M. Piétrasanta et Mme Plooij-van Gorsel.
Needless to say, that also applies to the shadow rapporteurs, Messrs McNally, Piétrasanta and Plooij-van Gorsel.

PRÉSIDENCE DE MME PLOOIJ-VAN GORSEL Vice-présidente
IN THE CHAIR: MRS PLOOIJ-VAN GORSEL Vice-President