L'ancien ministre Allan MacEachen a atteint 56 milliards de dollars de déficit en trois ans; Marc Lalonde, 70 milliards de dollars de déficit en deux années financières; Michael Wilson, 146 milliards de dollars de déficit en six ans.
Former minister Allan MacEachen managed to accumulate a $56 billion deficit in three years. Marc Lalonde accumulated $70 billion over a period of two fiscal years.