Vertaling van "l'amendement 136 mme " (Frans → Engels) :

Hannes Swoboda, au nom du groupe SD, pour demander un vote par appel nominal sur l'amendement 136 (Mme la Présidente a constaté qu'il n'y avait pas d'opposition à cette demande).
Hannes Swoboda, on behalf of the SD Group, to request a roll-call vote on Amendment 136 (the President noted that there were no objections).

Hannes Swoboda , au nom du groupe SD , pour demander un vote par appel nominal sur l'amendement 136 (Mme la Présidente a constaté qu'il n'y avait pas d'opposition à cette demande).
Hannes Swoboda , on behalf of the SD Group , to request a roll-call vote on Amendment 136 (the President noted that there were no objections).

Nous allons maintenant mettre aux voix l’amendement LIB-2 (L’amendement est rejeté.) (L’article 135 est adopté avec dissidence.) (Les articles 136 à 141 inclusivement sont adoptés avec dissidence.) (Article 142) Il y a l’amendement NDP-38, inscrit au nom de Mme Nash.
We will then move to a vote on LIB-2 (Amendment negatived) (Clause 135 agreed to on division) (Clauses 136 to 141 inclusive agreed to on division) (On clause 142) We have NDP-38 in the name of Ms. Nash. Ms. Nash, do you want to move that?

C'est pourquoi le groupe libéral est formellement opposé à l'amendement 136 au rapport de Mme Müller.
That is why the Liberal Group is categorically opposed to Amendment Nos 136 of the report by Mrs Müller.