Vertaling van "l'ambassadeur robert zoellick " (Frans → Engels) :

L'ambassadeur américain, Robert Zoellick, a déployé des efforts constructifs tout au long de la rencontre et même pendant les moments critiques de la discussion qui s'est déroulée la dernière nuit.
American Trade Ambassador Robert Zoellick was active and constructive throughout the gathering, including at critical moments during the discussions that took place during the final night.

8h30 : Rencontre avec l'Ambassadeur Robert Zoellick, représentant au commerce des États-Unis
8.30 : Meeting with USTR Ambassador Robert Zoellick

M Fischer Boel, qui restera à Washington jusqu’à vendredi, y participera à des réunions avec Robert Zoellick, secrétaire d’État adjoint, et d’éminents membres du Congrès, ainsi qu’à une autre réunion bilatérale avec l’ambassadeur Portman.
Commissioner Fischer Boel will remain in Washington until Friday for meetings with Deputy Secretary of State Robert Zoellick and senior Members of Congress and a further bilateral with Ambassador Portman.

M. Lyle Vanclief: C'est l'un des sujets dont j'ai discuté avec l'ambassadeur Celluci, et je sais que le ministre des Affaires étrangères et du Commerce international en a parlé avec le représentant commercial américain, M. Robert Zoellick.
Mr. Lyle Vanclief: It was one of the issues I discussed with Ambassador Cellucci, and I know the trade minister has discussed it with the U.S. Trade Representative, Robert Zoellick.

Dès le mois de septembre 2001, le ministre de l'Agriculture et de l'Agroalimentaire a soulevé la question avec les responsables rattachés au Cabinet (la secrétaire à l'Agriculture et l'ambassadeur au Commerce des États-Unis, respectivement, Mme Ann Veneman et M. Robert Zoellick).
The Minister of Agriculture and Agri-Food raised the issue with cabinet-level officials (Agriculture Secretary Veneman and U.S. Trade Representative Zoellick) as early as September 2001.