Traduction de «l'a démontré ted rogers lorsqu » (Français → Anglais) :

Le sénateur Murray : Je ne veux pas exclure M. Beeforth, je voudrais simplement savoir s'il est un maître de l'injure comme nous l'a démontré Ted Rogers lorsqu'il était au CRTC l'autre jour.
Senator Murray: I do not want to leave Mr. Beeforth out of this, if only to determine whether he is as much a master of invective as Ted Rogers proved to be when he was at the CRTC the other day.

Lorsque Ted Rogers a voulu prendre le contrôle de Maclean Hunter, il y a quelques années, les banques se sont bousculées au portillon pour lui prêter 2 milliards de dollars.
You can make one $2 billion loan, as the banks lined up to do, to lend to Ted Rogers to take over Maclean Hunter a few years ago.

Lorsque Phil Lind s'est associé à Ted Rogers en 1969, ils avaient deux petites stations de radio et 1 500 abonnés au câble.
When Phil Lind joined Ted Rogers in 1969 they had two small radio stations and 1,500 cable subscribers.

Lorsque j'ai commencé à travailler pour Ted Rogers, Francis travaillait déjà pour lui. Il m'a prise sous son aile et m'a montré comment composer avec Ted Rogers, si faire se peut.
Francis took me under his swing and taught me how to work with Ted Rogers, if that is ever possible.