Vertaling van "kósáné kovács rapporteur " (Frans → Engels) :

Magda Kósáné Kovács, rapporteure − (HU) Merci Madame la Présidente.
Magda Kósáné Kovács, rapporteur – (HU) Thank you, Madam President.

Magda Kósáné Kovács, rapporteur pour avis de la commission des libertés civiles, de la justice et des affaires intérieures.
Magda Kósáné Kovács, draftsman of the opinion of the Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs.

Magda Kósáné Kovács, rapporteur pour avis de la commission des libertés civiles, de la justice et des affaires intérieures .
Magda Kósáné Kovács, draftsman of the opinion of the Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs .

Je tiens à remercier les rapporteurs, Mme Gál et Mme Kósáné Kovács, pour cette collaboration fructueuse.
I should like to thank the rapporteurs, Mrs Gál and Mrs Kósáné Kovács, for their useful collaboration.

- (EN) Monsieur le Président, je suis ravie de féliciter les deux rapporteurs, Mme Gál et Mme Kósáné Kovács, pour l’excellent travail qu’elles ont réalisé et je suis également ravie de féliciter le commissaire Frattini pour l’énergie avec laquelle il a soutenu cet exercice.
– Mr President, I am delighted to congratulate Parliament’s two rapporteurs, Mrs Gál and Mrs Kósáné Kovács, for the excellent work that they have done, and also to congratulate Commissioner Frattini for the forceful way in which he has supported this exercise.