Présentation de pétitions Conformément à l'article 36 du Règlement, des pétitions certifiées correctes par le greffier des pétitions sont
presentées : par M. Lebel (Chambly), une au sujet de la Société canadienne des Postes (n 361-2488); par M Bennett (St. Paul's), une au sujet des droits des parents (
n 361-2489); par M Kraft Sloan (York-Nord), une au sujet des peines prévues par le Code criminel (n 361-2490); par M. Casson (Lethbridge), une au sujet du mariage (n 361-2491); par M. Solomo
...[+++]n (Regina Lumsden Lake Centre), une au sujet de la Loi sur le divorce (n 361-2492); par M. St-Julien (Abitibi Baie-James Nunavik), une au sujet de la politique du logement (n 361-2493); par M. Pickard (Chatham Kent Essex), une au sujet des affaires autochtones (n 361-2494).Presenting Petitions Pursuant to Standing Order 36, petitions certified correct by the Clerk of Petitions were presented
as follows: by Mr. Lebel (Chambly), one concerning the Canada Post Corporation (No. 361-2488); by Ms. Bennett (St. Paul's), one concerning parental rights (No.
361-2489); by Mrs. Kraft Sloan (York North), one concerning sentences in the Criminal Code (No. 361-2490); by Mr. Casson (Lethbridge), one concerning marriage (No. 361-2491); by Mr. Solomon (Regina Lumsden Lake C
...[+++]entre), one concerning the Divorce Act (No. 361-2492); by Mr. St-Julien (Abitibi Baie-James Nunavik), one concerning housing policy (No. 361-2493); by Mr. Pickard (Chatham Kent Essex), one concerning aboriginal affairs (No. 361-2494).
