Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Brûlé alors que le navire était en feu
C'était le meilleur et le pire des temps
Désastres
Expériences de camp de concentration
Koursk
Le coup était monté de l'intérieur
Torture
ÉTAIT UN

Vertaling van "koursk était " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE
C'était la meilleure des époques, et la pire [ C'était le meilleur et le pire des temps ]

It was the worst of times, and then it was the best of times






brûlé alors que le navire était en feu, skieur nautique blessé

Burned while ship on fire, water skier injured


brûlé alors que le navire était en feu

Burned while ship on fire


Définition: Modification durable de la personnalité, persistant au moins deux ans, à la suite de l'exposition à un facteur de stress catastrophique. Le facteur de stress doit être d'une intensité telle qu'il n'est pas nécessaire de se référer à une vulnérabilité personnelle pour expliquer son effet profond sur la personnalité. Le trouble se caractérise par une attitude hostile ou méfiante envers le monde, un retrait social, des sentiments de vide ou de désespoir, par l'impression permanente d'être sous tension comme si on était constamment menacé ...[+++]

Definition: Enduring personality change, present for at least two years, following exposure to catastrophic stress. The stress must be so extreme that it is not necessary to consider personal vulnerability in order to explain its profound effect on the personality. The disorder is characterized by a hostile or distrustful attitude toward the world, social withdrawal, feelings of emptiness or hopelessness, a chronic feeling of being on edge as if constantly threatened, and estrangement. Post-traumatic stress disorder (F43.1) may precede this type of personality change. | Personality change after:concentration camp experiences | disasters ...[+++]


période de service pendant laquelle l'intéressé n'était pas affil

non-contributory service


cette notification n'était pas susceptible de faire l'objet d'un recours

this notification was not actionable


la supériorité des Etats-Unis sur l'Europe n'était pas fondée sur les prix, mais sur la production

the United States did not outprice Europe, but it out-produced it


Le coup était monté de l'intérieur

An Inside Job: Meeting Internal Customer Needs
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le président Poutine a par contre dit quelque chose de vrai lorsqu'il a déclaré lors d'une interview que l'accident du Koursk était symptomatique de la situation dans laquelle se trouve la Russie tout entière.

But in one interview he spoke the truth when he said that the Kursk accident was symptomatic of Russia's condition as a whole.


Il est intéressant de noter que la seule fois où sa cote a baissé, c'était au moment de l'incident du Koursk. Si vous vous rappelez, il est demeuré en vacances à Sotchi, plutôt que de gagner immédiatement le nord de la Russie, pour être plus près des victimes.

It is interesting that the only time his popularity took a dive down was at the time of the Kursk inicident when, if you remember, he stayed on holiday in Sochi rather than rushing immediately to Northern Russia, closer to the victims.


Ce que je veux signaler, c'est que Poutine a affirmé à l'époque de l'incident du Koursk que, l'aide internationale n'était ni nécessaire ni la bienvenue, et le prix qu'il a payé pour cela est énorme.

The point that I want to stress is that Putin had stated at the time of the Kursk incident that no international help was needed or welcomed, and he paid a huge price for that.




Anderen hebben gezocht naar : koursk     désastres     expériences de camp de concentration     torture     était un     koursk était     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

koursk était ->

Date index: 2021-11-16
w