Traduction de «konrad schwaiger » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Fondation Konrad Adenauer
Konrad Adenauer Foundation

Bâtiment Konrad Adenauer | KAD [Abbr.]
Konrad Adenauer Building | KAD [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Au cours de sa réunion du 19 février 2002, la commission de l'industrie, du commerce extérieur, de la recherche et de l'énergie a nommé Konrad Schwaiger rapporteur.
The Committee on Industry, External Trade, Research and Energy appointed Konrad Schwaiger rapporteur at its meeting of 19 February 2002.

Je citerai en particulier Mme Erika Mann et M. Konrad Schwaiger.
I would like to mention by name my colleagues Erika Mann and Konrad Schwaiger.

Je souhaiterais en outre vous informer très brièvement - mon collègue Konrad Schwaiger y a fait allusion - du fait que les parlements se réuniront également à Doha.
In addition, I should also like to inform you very briefly – my colleague, Konrad Schwaiger, mentioned this – that the parliaments will also have a joint meeting in Doha.

- (PT) Monsieur le Président, comme l’a dit notre collègue Konrad Schwaiger, rapporteur général, le cadre de référence de la négociation agricole doit être celui de la PAC réformée dans le cadre de l’Agenda 2000, comme décidé au Conseil européen de Berlin.
– (PT) Mr President, as my colleague Konrad Schwaiger, the general rapporteur, said, the framework for the agricultural negotiation must be the CAP, reformed in the context of Agenda 2000, as laid down at the Berlin European Council.

sur la proposition de règlement du Conseil modifiant le règlement CE nΊ 1628/96 du Conseil, du 25 juillet 1996, relatif à l"aide à la Bosnie-Herzégovine, à la Croatie, à la République fédérale de Yougoslavie et à l"ancienne République yougoslave de Macédoine (COM(98)0018 - C4-0105/98 - 98/0023(CNS)) (rapporteur: Konrad Schwaiger)
on the proposal for a Council Regulation (EC) amending Council Regulation (EC) No 1628/96 of 25 July 1996 relating to aid for Bosnia and Herzegovina, Croatia, the Federal Republic of Yugoslavia and the former Yugoslav Republic of Macedonia (COM(98)0018 - C4-0105/98 - 98/0023(CNS)) (rapporteur: Mr Schwaiger)