Traduction de «kolber et kroft » (Français → Anglais) :

Par la suite, j'ai œuvré au sein du Comité sénatorial des banques et du commerce, présidé par les honorables sénateurs Leo Kolber, Richard Kroft, Jerahmiel Grafstein et David Angus, ainsi qu'au Comité sénatorial permanent des finances nationales, avec les honorables sénateurs Lowell Murray, Anne Cools et Joseph Day à la présidence.
I subsequently sat on the Senate Committee on Banking, Trade and Commerce, chaired by the Honourable Leo Kolber, Richard Kroft, Jerahmiel Grafstein and David Angus, as well as on the Standing Senate Committee on National Finance, with the Honourable Lowell Murray, Anne Cools and Joseph Day in the chair.

Les noms des honorables sénateurs Kenny, Kirby, Kolber et Kroft substitués à ceux des honorables sénateurs Chalifoux, Poy, Kroft et Stewart (15 février).
The names of the Honourable Senators Kenny, Kirby, Kolber and Kroft substituted for those of the Honourable Senators Chalifoux, Poy, Kroft and Stewart (February 15).

Membres du comité présent: Les honorables sénateurs Andreychuk, Callbeck, Di Nino, Kelleher, c.p. Kirby, Kolber et Kroft (7).
Members of the committee present: The Honourable Senators Andreychuk, Callbeck, Di Nino, Kelleher, P.C., Kirby, Kolber and Kroft (7).

POUR: Les honorables sénateurs Callbeck, De Bané, Hervieux-Payette, Kenny, Kolber et Kroft (6).
YEAS: The Honourable Senators Callbeck, De Bané, Hervieux-Payette, Kenny, Kolber and Kroft (6).

Les noms des honorables sénateurs Austin et Kroft substitués à ceux des honorables sénateurs Kroft et Kolber (10 février).
The names of the Honourable Senators Austin and Kroft substituted for those of the Honourable Senators Kroft and Kolber (February 10).