Traduction de «kingfisher » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Kingfisher [ bande Kingfisher ]
Kingfisher [ Kingfisher Band ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Monsieur Davies, B[amp]Q/Kingfisher seront à même de poursuivre l’utilisation de leur système d’étiquetage.
Mr Davies, B[amp]Q/Kingfisher will be able to continue to use their labelling scheme.

Kingfisher est un groupe de distribution dont les filiales sont spécialisées dans la vente au détail et/ou en gros, au Royaume-Uni principalement, mais également dans d'autres États membres de l'Union européenne, d'articles divers, tels que produits de réparation et d'entretien, appareils électroménagers, jouets, produits de soins et de beauté, musique enregistrée et vidéocassettes.
Kingfisher is a retail group operating subsidiaries in the specialised retail and/or wholesale of a variety of products including repair and maintenance products, domestic electric appliances, toys, health and beauty products, recorded music and videos etc. mainly in the United Kingdom but also in other EU Member States.

La Commission européenne a autorisé la réalisation d'une opération de concentration entre Kingfisher plc ("Kingfisher"), un groupe de distribution spécialisé, et ASDA Group plc ("ASDA"), un gros détaillant britannique en denrées alimentaires.
The European Commission has approved the merger between the specialised retailer Kingfisher plc ("Kingfisher") and ASDA Group plc ("ASDA"), a major food retailer in the UK.

La Commission donne son feu vert à la concentration entre Kingfisher et ASDA
Commission clears the merger between Kingfisher and ASDA

La Commission a donné son feu vert à l'acquisition du distributeur de produits non alimentaires BUT S.A (BUT) par le groupe de distribution britannique Kingfisher plc ("Kingfisher").
The Commission has approved the acquisition of the French non-food retailer BUT S.A (BUT) by the UK retail group Kingfisher plc ("Kingfisher").

La Commission a autorisé l'acquisition par Kingfisher plc., holding des chaînes de vente au détail Woolworth, BQ, Comet and Superdrug, de la majorité du capital-actions de Financière Darty S.A., qui contrôle les ventes au détail de matériel électrique et le service après-vente du groupe français Darty.
The Commission has cleared the acquisition by Kingfisher plc, the UK holding company of the Woolworth, BQ, Comet and Superdrug retail chains, of the majority of the share capital of Financière Darty S.A. which controls the electrical retailing and aftersales business of the French group Darty.