Vertaling van "kim campbell devrait " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Décret déléguant l'honorable Shirley Martin auprès du ministre des Affaires indiennes et du Nord canadien et mettant fin à la nomination de l'honorable Kim Campbell
Order Assigning the Honourable Shirley Martin to Assist the Minister of Indian Affairs and Northern Development and Terminating the Assignment of the Honourable Kim Campbell

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

C'est le sénateur Nathan Nurgitz qui a écrit à Kim Campbell pour lui dire que c'est une mesure qu'elle devrait envisager.
It was Senator Nathan Nurgitz who wrote to Kim Campbell and said that is something she should consider.

Il a débuté lorsqu'un sénateur progressiste-conservateur a suggéré à Kim Campbell que la Chambre devrait envisager l'enregistrement des armes d'épaule.
The debate first started when a Progressive Conservative senator suggested to Kim Campbell that the House look at registering long guns.

Kim Campbell devrait se rappeler de ses propres publicités pendant la campagne électorale de 1993, quand elle s'en prenait à l'apparence du premier ministre actuel en disant «Voudriez-vous de cet homme comme premier ministre?» Que voilà un moment peu reluisant dans l'histoire politique du Canada.
Kim Campbell should look back to her own 1993 campaign ads attacking the current Prime Minister's appearance by saying “Is this the face of a Prime Minister?” What a low point in Canada's political history.

Est-ce que notre collègue ne croit pas que le gouvernement devrait s'inspirer du geste qu'a posé Kim Campbell, décider qu'il n'ira pas en appel du jugement et le rendre exécutoire à travers tout le Canada, séance tenante, maintenant?
Does our colleague not believe that the government should follow Kim Campbell's example and decide not to appeal the decision, and to make this binding across Canada, immediately?