Traduction de «kg environ » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

plus de 80 kg [ +80 kg ]
over 80 kg

République kirghize | Kirghizistan [ KG; KGZ | KG; KGZ ]
Kyrgyz Republic | Kyrgyzstan [ KG; KGZ | KG; KGZ ]

m/kg | métrage au kg
m/kg | runnage

consommation d'énergie commerciale - kg équivalent de pétrole par habitant | taux d'utilisation de l'énergie commerciale - kg équivalent de pétrole par habitant
commercial energy use-kg of oil equivalent per capita

kilogramme d'équivalent-pétrole (41.860 kjoules PCI/kg) | kg ep [Abbr.]
kilogram of oil equivalent | kgoe [Abbr.]

Famille Crypto KG-81 - Maintenance complète
Crypto KG-81 Family - Full Maintenance

unité de masse [ kg ]
unit of mass [ kg ]

Arrêté sur la location d'un aéronef DHC-8, série 100 (n° de série 062) de Boeing of Canada Ltd. à Contactair Flugdienst GmbH & Co KG
Boeing of Canada Ltd.-Contactair Flugdienst GmbH & Co KG DHC-8 Series 100 Serial No. 062 Aircraft Leasing Order

som | KGS
som | KGS

environ (quelque) 10 millions
about (approx.) 10 millions

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

À utiliser chez les porcelets sevrés jusqu'à 35 kg environ.
For use in weaned piglets until approximately 35 kg.

Par exemple, dans l'Union européenne, l'intensité matérielle moyenne est d'environ 1 kg/euro, ce qui est légèrement au dessous des États-Unis mais le double du Japon[3]. L'Union européenne pourrait économiser au moins 20% de sa consommation actuelle d'énergie de manière rentable, ce qui représenterait une économie de 60 milliards d'euros par an, ou la consommation d'énergie actuelle combinée de l'Allemagne et de la Finlande.
For example, in the EU, the average material intensity is approximately 1 kg/EUR, which is slightly less than in the United States, but twice as high as in Japan [3].The EU could save at least 20% of its present energy consumption in a cost-effective manner, equivalent to €60 billion per year, or the present combined energy consumption of Germany and Finland.

La taxe s’élève à 4 DKK/kg (environ 0,54 EUR).
The tax amounts to DKK 4/kg (around €0.54).

De son côté, le miel est produit à raison de 28 millions de kg par an, pour une valeur d'environ 105 millions de dollars.
Honey, on the other hand, has a value of about $105 million per year at 28 million kilograms per year being produced.

Cela représente 13,5 millions de kg de graines, d'une valeur de 40 millions de dollars, les abeilles représentant environ 30 p. 100 de la valeur des graines.
So, about 13.5 million kilograms of seeds, $40 million worth of product, and the bees are worth about 30 per cent of the seed value.

J'ai donné aussi l'exemple des ours femelles dont on a déjà parlé au comité. Dans le nord de l'Ontario et du Québec, leur consommation de baies leur fera prendre environ 20 kg par semaine.
As an example, because black bears did come up in discussion in the standing committee before, a sow black bear feeding on berries in northern Ontario or northern Quebec will add about 20 kilograms of body weight per week.

Des dispositions ont été prises pour euthanasier et dépeupler les deux élevages de l'exploitation.Dans chaque chargement, environ 3500 kg de carcasses de poulets étaient broyés avec 1000 kg de litière.
Provisions were made for the euthanasia and depopulation of both flocks on this farmApproximately 3500 kilograms of chicken carcasses were ground up together with 1000 kilograms of barn litter per load.

Pour permettre de remplir ces exigences minimales, la densité de chargement des porcs d'environ 100 kg en transport ne devrait pas dépasser 235 kg/m
In order to comply with these minimum requirements, the loading density for pigs of around 100 kg should not exceed 235 kg/m

Ce chiffre est à comparer avec la moyenne de l'UE pour 1985, qui était d'environ 300 kg par habitant.
This should be compared to the EU average for 1985, which was approximately 300 kg per capita.

Selon Symonds, la quantité de déchets de construction et de démolition s'élève à environ 180 millions de tonnes chaque année dans l'UE et cinq États membres sont responsables de 80% de la quantité totale de déchets de construction et de démolition dans l'UE, ce qui semble cohérent avec leur contribution à l'ensemble du marché de la construction. Les déchets de construction et de démolition représentent plus de 480 kg par habitant et par an et 28% seulement sont recyclés ou réutilisés dans l'UE.
According to Symonds, CDW amounted around 180 million tones in the EU each year and that five Member States accounted for 80% of the total amount of CDW in the EU, which seems to be consistent with their contribution to the total construction market CDW is over 480 kg per person per year and only about 28% is recycled or re-used across the EU-15.