Traduction de «kerr » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Kerr ohm par volt
K/volt

effet Kerr | biréfringence électrique | effet électro-optique quadratique
Kerr effect | Kerr's effect | electrical birefringence

effet Kerr
Kerr effect

déclencheur à cellule de Kerr | obturateur de Kerr
Kerr cell shutter

cellule de Kerr
Kerr cell

gisement de Kerr Addison
Kerr Addison deposit

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

M. Jay Kerr-Wilson (directeur, Politiques et affaires réglementaires, Association de la télévision spécialisée et payante): Bonjour, je suis Jay Kerr-Wilson et je suis le directeur pour les politiques ainsi qu'un des conseillers de l'Association de la télévision spécialisée et payante.
Mr. Jay Kerr-Wilson (Director, Policy and Regulatory Affairs, Specialty and Premium Television Association): Good morning. My name is Jay Kerr-Wilson and I'm the director of policy and counsel for the Specialty and Premium Television Association.

Pour Kerr Finlayson, directeur Syndication Emprunteurs souverains, supranationaux et agences chez HSBC, « cette transaction est importante pour la BEI comme pour le marché en général.
Kerr Finlayson, Director on HSBC's SSA Syndicate desk said: “This was an important trade for EIB and for the broader market.

Kerr Finlayson, directeur Syndication Emprunteurs souverains, supranationaux et agences chez HSBC : « La BEI commence bien l’année avec le lancement de sa première émission de référence de 2012.
Kerr Finlayson, Director on HSBC's SSA Syndicate desk said: “A strong start to the year for EIB with their first benchmark of 2012.

[33] Voir «Guide to geographical indicators linking products and their origins» de Daniele Giovannucci, Tim Josling, William Kerr, Bernard O’Connor, May T. Yeung (Centre du commerce international).
[33]See ‘Guide to geographical indicators linking products and their origins’ by Daniele Giovannucci, Tim Josling, William Kerr, Bernard O’Connor, May T. Yeung (International Trade Centre).

Université d'Édimbourg : Ronald Kerr, tél. : +44 1316509547, courriel : ronald.kerr@ed.ac.uk, [http ...]
University of Edinburgh: Ronald Kerr, tel.: +44 131 650 9547, e-mail: ronald.kerr@ed.ac.uk, www.ed.ac.uk

Mes premiers mots seront pour remercier, au nom d'António Vitorino et en mon nom, celles et ceux qui nous ont aidés, par leur expérience et leur expertise, à préparer ce projet de Constitution au Secrétariat de la Convention, sous l'autorité de John Kerr, et dans chacune de nos institutions.
First, on behalf of António Vitorino and myself, I would like to thank those who have shared their experience and expertise to help us draw up this draft Constitution, both in the Convention's Secretariat under the direction of John Kerr and in each of our institutions.

c. obturateurs électro-optiques à cellule de Kerr ou de Pockels;
c. Kerr or Pockels cell electro-optical shuttering;

Ont participé au vote les députés van Dijk, président; Bennasar Tous, deuxième viceprésident; García Arias, rapporteur (suppléant Mme Crawley); Ahlqvist, Colombo Svevo, Daskalaki, Eriksson, Féret, González Álvarez (suppléant M. Ribeiro), Gröner, Grossetête, Kerr (suppléant Mme Hautala), Redondo Jiménez (suppléant Mme Baldi) et van Lancker.
The following took part in the vote: van Dijk, chairperson; Bennasar Tous, 2nd vice-chairperson; García Arias, rapporteur (for Crawley); Ahlqvist; Colombo Svevo; Daskalaki; Eriksson; Féret; González Álvarez (for Ribeiro); Gröner; Grossetête; Kerr (for Hautala); Redondo Jiménez (for Baldi); and Van Lancker.

Étaient présents au moment du vote les députés van Dijk, président; Bennasar Tous, deuxième viceprésident; Torres Marques, troisième vice-président; Marinucci, rapporteur; Daskalaki, Delcroix (suppléant Mme Kokkola), García Arias (suppléant Mme Frutos Gama), Gröner, Kerr (suppléant Mme Hautala), Larive, Lenz (suppléant M. Mann), Lulling, Ribeiro, Sornosa Martínez, Stirbois (suppléant M. Féret), Van Lancker et Waddington.
The following were present for the vote: van Dijk, chairperson; Bennasar Tous, 2nd vice-chairperson; Torres Marques, 3rd vice-chairperson; Marinucci, rapporteur; Daskalaki, Delcroix (for Kokkola), García Arias (for Frutos Gama), Gröner, Kerr (for Hautala), Larive, Lenz (for T. Mann), Lulling, Ribeiro, Sornosa Martínez, Stirbois (for Féret), Van Lancker and Waddington.

Étaient présents au moment du vote les députés van Dijk, président; Bennasar Tous, deuxième viceprésident; Colombo Svevo, rapporteur; Ahlqvist, Daskalaki, Eriksson, García Arias, (suppléant Mme Frutos Gama), Gröner, Grossetête, González Álvarez (suppléant Mme Sierra González), Kerr (suppléant Mme Hautala) et Van Lancker.
The following were present for the vote: van Dijk, chairman; Bennasar Tous, second vice-chairman; Colombo Svevo, rapporteur; Ahlqvist, Daskalaki, Eriksson, García Arias (for Frutos Gama), Gröner, Grossetête, González Álvarez (for Sierra González), Kerr (for Hautala) and Van Lancker.