Vertaling van "kent scottish nous " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Compagnie C, 1er Bataillon, The Essex and Kent Scottish [ Cie C E&K Scot ]
C Company, 1st Battalion, The Essex and Kent Scottish [ C Coy E&K Scot ]

Musique, The Essex and Kent Scottish [ M/E & K Scot ]
The Essex and Kent Scottish Band [ E & K Scot Band ]

The Essex and Kent Scottish Regiment [ E & K Scot ]
The Essex and Kent Scottish Regiment [ E & K Scot | The Essex and Kent Scottish ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Si vous me permettez de faire un petit retour en arrière, lorsque j'étais encore membre de la force régulière et que je travaillais avec l'Essex and Kent Scottish, nous faisions notre entraînement à Fort Knox un week-end, et nous avions emmené avec nous un groupe d'employeurs sous l'égide du conseil de liaison des Forces canadiennes.
If I may take a short walk down memory lane, when I was still a member of the regular force and working here with the Essex and Kent Scottish, we were training in Fort Knox one weekend, and we took along a group of employers under the auspices of the Canadian Forces Liaison Council.

Le lieutenant-colonel Phillip Berthiaume (Rés.), Essex and Kent Scottish Regiment : Sénateur Kenny, comme le commandant Ross était le dernier arrivé, nous avons décidé que l'officier supérieur ferait d'abord sa déclaration, et nous suivrons l'ordre traditionnel par la suite.
Lieutenant-Colonel Phillip Berthiaume (Res), Essex and Kent Scottish Regiment: Senator Kenny, since Cdr. Ross was the last to arrive, we have chosen to have the senior service present first, and then we will go in specific order from there, in the traditional fashion.