Vertaling van "kenny je propose " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

proposer des solutions techniques aux problèmes des entreprises | proposer des solutions TIC aux problèmes rencontrés par les entreprises | offrir des solutions TIC aux problèmes des entreprises | proposer des solutions TIC aux problèmes des entreprises
propose ICT solutions to business problems | propose technical solutions to business problems

guide des proposants | guide du proposant
Guide for Proposers

demander le rejet de l'appel | présenter une motion | proposer | proposer le non-lieu
move

concevoir des offres spéciales | élaborer des offres spéciales | proposer des offres spéciales | proposer des promotions
agree on selling prices and special promotions | devise promotional specials | create special advertising campaigns | devise special promotions

offrir des verres de bière | proposer de la bière | proposer des verres de bière | servir de la bière
offer beer in a bottle or on draught | serve a beer | serve beers | serving beer

proposer un vote de défiance | proposer une motion de blâme
move a vote of want of confidence/to

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le sénateur Kenny: Je propose que nous levions la séance jusqu'à nouvelle convocation du comité de direction.
Senator Kenny: I move that we adjourn this meeting to the call of the steering committee.

Le sénateur Kenny: Je propose que nous passions à l'examen article par article du projet de loi.
Senator Kenny: I move that we proceed to clause-by-clause study of the bill.

Le sénateur Kenny: Je propose que le comité vous demande d'établir, avec l'aide du personnel, le programme d'une visite de deux ou de trois jours en Nouvelle-Écosse et de définir la portée de notre étude.
Senator Kenny: I suggest the committee entrust this matter to you and the staff to put together a proposal of a two or three-day visit to Nova Scotia and suggest the scope of the study, and the scope of the visit, and bring it back to the committee as something definitive.

Le sénateur Kenny : Je propose que l'on adopte le projet de loi et son titre.
Senator Kenny: I move that the bill and its title shall carry.

Le sénateur Kenny : Je propose que nous adoptions le projet de loi, y compris son titre, dans sa forme actuelle.
Senator Kenny: I move that the bill and its title shall carry as writ.