Vertaling van "kenneth goldstein vice-président " (Frans → Engels) :

Témoins : De « CanWest Global Communications Corp». : Leonard Asper, président et directeur général; Kenneth Goldstein, vice-président directeur et principal responsable de la stratégie; Ken MacDonald, vice-président, Global - Nouvelles; Gerry Noble, président, Global Television; Charlotte Bell, vice-présidente, Global - Affaires réglementaires.
Witnesses: From the CanWest Global Communications Corp.: Leonard Asper, President and CEO; Kenneth Goldstein, Executive Vice-President & Chief Strategy Officer; Ken MacDonald, Vice-President, Global - News; Gerry Noble, President, Global Television; Charlotte Bell, Vice-President, Global - Regulatory Affairs.

Témoins : De « CanWest Global Communications Corp». : Kenneth Goldstein, vice-président directeur et agent en chef en stratégie; Geoffrey Elliot, vice-président, Affaires corporatives.
Witnesses: From CanWest Global Communications Corp.: Kenneth Goldstein, Executive Vice-President & Chief Strategy Officer; Geoffrey Elliot, Vice-President, Corporate Affairs.

Témoins : De l’Association canadienne des radiodiffuseurs : Glenn O'Farrell, président et chef de la direction; Sylvie Courtemanche, vice-présidente exécutive, Politiques et réglementation; Erica Redler, avocate générale et première vice-présidente, Politiques et affaires légales; David Goldstein, vice-président, Relations avec le gouvernement.
Witnesses: From the Canadian Association of Broadcasters: Glenn O'Farrell, President and Chief Executive Officer; Sylvie Courtemanche, Executive Vice-President, Policy and Regulatory Affairs; Erica Redler, General Counsel and Senior Vice-President, Policy and Legal Affairs; David Goldstein, Vice-President, Government Relations.

Je souhaite la bienvenue à Sally Rutherford, de la Fédération canadienne de l'agriculture; Ron Cameron, président du Conseil consultatif pour la protection des cultures du Conseil canadien de l'horticulture; Danny Dempster, vice-président exécutif du Conseil canadien de l'horticulture; et Kenneth Edie, vice-président des Silos-élévateurs du pool du Manitoba, avec lequel nous avons pris le petit déjeuner ce matin.
I'd like to welcome Sally Rutherford, from the Canadian Federation of Agriculture; Ron Cameron, chairman of the crop protection committee of the Canadian Horticultural Council; Danny Dempster, executive vice-president of the Horticultural Council; and Kenneth Edie, vice-president of Manitoba Pool Elevators, with whom we had breakfast this morning.

À notre comité ce soir, comparaissent des représentants du Consortium médiatique canadien de diffusion olympique et ses représentants : M. Gerry Frappier, chef de mission de langue française, président de RDS et de RIS; M. Rick Brace, président de la Section de la planification des revenus commerciaux et des sports, et de CTV Inc.; et M. David Goldstein, vice-président principal des Affaires réglementaires de CTVglobemedia Inc..
This evening, the committee will be hearing from representatives of Canada's Olympic Broadcast Media Consortium and its representatives: Mr. Gerry Frappier, French Chef de mission and President of RDS and RIS; Mr. Rick Brace, President, Revenue, Business Planning and Sports, CTV Inc.; and Mr. David Goldstein, Senior Vice- President, Regulatory Affairs, CTVglobemedia Inc.