Vertaling van "ken stein premier " (Frans → Engels) :

Participants: Table ronde sur la radio-télédiffusion : Abraham Tagalik, président, Television Northern Canada; Perrin Beatty, président de la Société Radio-Canada; Bruce Cowie, vice-président exécutif, chef de l’exploitation, Baton Broadcasting Corporation; Pierre Roy, président et chef de la direction, Les Réseaux-Premier Choix inc.; Kevin Shea, président et chef de la direction, CAN-WEST Global System et Ken Stein, vice-président principal, Affaires réglementaires et de la société, Shaw Communications.
Participants: Round Table on the Broadcasting: Abraham Tagalik, Chair, Television Northern Canada; Perrin Beatty, President of the Canadian Broadcasting Corporation; Bruce Cowie, Executive Vice-President, Chief Operating Officer, Baton Broadcasting Corporation; Pierre Roy, President and Chief Executive Officer, " Les Réseaux-Premier Choix inc" . Kevin Shea, President and Chief Executive Officer, CAN-WEST Global System and Ken Stein, Senior Vice-President, Corporate and Regulatory Affairs, Shaw Communications.

Je m'appelle Peter Bissonnette et je suis président de Shaw Communications inc. Je suis accompagné de Ken Stein, premier vice-président, Affaires de gestion et de réglementation chez Shaw Communications inc.; de Charlotte Bell, vice-présidente, Affaires réglementaires chez Shaw Media; et de Michael Ferras, vice-président, Affaires réglementaires chez Shaw Communications inc. Nous tenons tout d'abord à remercier les députés, y compris les membres de ce comité, qui ont fortement appuyé notre acquisition des actifs de radiodiffusion de Canwest, maintenant connu sous le nom de Shaw Media.
I am Peter Bissonnette, president of Shaw Communications Inc. I am joined by Ken Stein, senior vice-president of Corporate and Regulatory Affairs at Shaw Communications, Charlotte Bell, vice-president of Regulatory Affairs at Shaw Media and Michael Ferras, vice-president of Regulatory Affairs at Shaw Communications. We would like to begin by thanking the members of Parliament, including members of this committee, who expressed their strong support for our acquisition of the Canwest broadcasting assets, now known as Shaw Media.

Je m'appelle Ken Stein, premier vice-président, Affaires de gestion et de réglementation, à Shaw Communications.
I am Ken Stein, senior vice-president of corporate and regulatory affairs at Shaw Communications.

Ken Stein, premier vice-président, Affaires corporatives et réglementaires.
Ken Stein, Senior Vice-President, Corporate and Regulatory Affairs.

Voici Ken Stein, notre premier vice-président, Affaires générales et de réglementation; Jean Brazeau, notre premier vice-président, Affaires réglementaires; et Alex Park, vice-président, Services de programmations et éducatifs.
With me is Ken Stein, our senior vice-president of corporate and regulatory affairs; Jean Brazeau, our senior vice-president of regulatory affairs; and Alex Park, vice-president of programming and educational services.