Vertaling van "ken epp permettez-moi " (Frans → Engels) :

M. Ken Epp: Permettez-moi de vous interrompre. Nous savons que le gouvernement est une immense bureaucratie, composé de multiples couches de gestionnaires et de sous-gestionnaires.
Mr. Ken Epp: If I could just interrupt here, we know that the government is a huge bureaucracy, with layers upon layers of managers and sub-managers and so on.

M. Ken Epp: Permettez-moi de proposer un exemple plus précis.
Mr. Ken Epp: I'd like to propose a specific example.

M. Ken Epp: Permettez-moi de vous poser ma deuxième question.
Mr. Ken Epp: Let me ask my second question.

M. Ken Epp: Permettez-moi d'intervenir avant l'autre orateur; j'ai fait une lecture en diagonale de ceci hier soir et je vois, par exemple, que le ministre a le droit essentiellement de prendre en charge la gestion d'une banque.
Mr. Ken Epp: If I can interrupt before the other speaker, I just gave a cursory reading to this thing as my bedtime reading last night, and I see in there, for example, that the minister has the right to essentially take over the management of a bank.

M. Ken Ritter: Permettez-moi de répondre.
Mr. Ken Ritter: Sir, if I could answer the question—