Vertaling van "keith coulter essentiellement " (Frans → Engels) :

M. Keith Coulter: Essentiellement, lorsqu'on applique ce critère du caractère essentiel, trois choses interviennent: il faut que ces renseignements soient essentiels pour protéger la vie ou la sécurité de certaines personnes; il faut avoir la preuve que des activités criminelles graves se déroulent; ou les communications sont essentielles pour comprendre et exploiter des renseignements extérieurs.
Mr. Keith Coulter: Basically, if you apply this test of essentiality, it would be three things: essential to protect the lives or safety of individuals; whether there was evidence of serious criminal activity; or whether the communications were essential to understand and exploit foreign intelligence.

M. Keith Coulter: .où nous pourrions le faire, de notre côté, si le caractère essentiel de l'opération intervenait en vertu de la défense ou de la sécurité?
Mr. Keith Coulter: —where we could, at one end, if it meant the essentiality under defence or security?