Vertaling van "keddy pour greg " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Concours Greg Clark de rédaction sur la vie en plein air
Greg Clark Outdoor Writing Award

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Membres substituts présents : Rob Merrifield for Philip Mayfield; Gerald Keddy for Greg Thompson Membres associés presents : Gerald Keddy and Rob Merrifield.
Acting Members present: Rob Merrifield for Philip Mayfield; Gerald Keddy for Greg Thompson. Associate Members present: Gerald Keddy and Rob Merrifield.

Membres substituts présents : Val Meredith pour Rahim Jaffer; Ghislain Lebel pour Gilles A. Perron; Gerald Keddy pour Greg Thompson.
Acting Members present: Val Meredith for Rahim Jaffer; Ghislain Lebel for Gilles A. Perron; Gerald Keddy for Greg Thompson.

On peut supposer — et madame le leader peut me corriger à ce sujet — que les députés conservateurs de la Nouvelle-Écosse, Peter MacKay, Gerald Keddy et Greg Kerr, appuient de tout cœur les changements apportés à l'assurance-emploi dans ce budget.
One would have to assume, and perhaps the leader can correct this, that my Conservative MPs from Nova Scotia — Peter MacKay, Gerald Keddy and Greg Kerr — all agree wholeheartedly with the changes that have been made to EI in this budget.

Ma question portait sur les députés conservateurs de la Nouvelle-Écosse, Peter MacKay, Gerald Keddy et Greg Kerr, que la ministre Finley a effectivement consultés.
My question was about my Conservative MPs, Peter MacKay, Gerald Keddy and Greg Kerr, who were consulted by Minister Finley.

Le leader du gouvernement au Sénat n'a pas voulu répondre à ma question, mais le vote qui a eu lieu à l'autre endroit montre clairement que le ministre MacKay, Greg Kerr, Gerald Keddy et Scott Armstrong, c'est-à-dire tous les députés conservateurs de ma province, la Nouvelle-Écosse, appuient totalement les modifications à l'assurance-emploi.
The leader in the Senate would not answer the question, but it is clear from their voting in the other place that Minister MacKay, Greg Kerr, Gerald Keddy and Scott Armstrong, all the Conservative MPs from my province of Nova Scotia, are in full agreement with the EI changes.