Traduction de «katherine young professeure » (Français → Anglais) :

La présidente : Comme prochains témoins, nous entendrons un groupe d'experts composé de M. Daniel Cere, du Centre d'études sur le mariage, le droit et la culture de l'Université McGill, de Mme Margaret Somerville, directrice intérimaire du Centre de médecine, d'éthique et de droit de l'Université McGill, de Mme Katherine Young, professeure de la faculté d'études religieuses de l'Université McGill et de M. Iain Benson du Centre for Cultural Renewal.
The Chairman: Our next witnesses will be a panel comprised of Mr. Daniel Cere from the Institute for the Study of Marriage, Law and Culture at McGill University; Ms. Margaret Somerville, Acting Director of the Centre for Medicine, Ethics and Law, McGill University; Ms. Katherine Young, Professor, Faculty of Religious Studies, McGill University; and Mr. Iain Benson from the Centre for Cultural Renewal.

L'un d'entre eux était Joanne Cohen de la Coalition of Canadian Liberal Rabbis et l'autre était Katherine Young, professeure à l'Université McGill, et toutes deux ont présenté des documents avec leur mémoire.
One was Joanne Cohen of the Coalition of Canadian Liberal Rabbis and the other was Katherine Young, a professor at McGill University, and in both cases they submitted documents in their presentation.

C'est l'opinion qu'exprimait Katherine Young, professeur d'études religieuses comparées et d'éthique à l'Université McGill.
This was the opinion expressed by Katherine Young, a University of McGill professor of comparative religious studies and ethics.

Mme Katherine Young (professeure, Université McGill, À titre individuel): Je suis professeur de religion et d'éthique comparées, spécialisée en religions asiatiques.
Prof. Katherine Young (McGill University, As Individual): I'm a professor of comparative religion and comparative ethics with a specialization in Asian religions.

Mme Katherine Young (professeure, Université McGill, À titre individuel)
Prof. Katherine Young (McGill University, As Individual)