Traduction de «karygiannis allez-y » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

bouton Aller à | bouton Aller | bouton Allez | bouton Allez-y | bouton Allez à
Go button | Go To button

programme Allez-y
Reach for It program

Français ou anglais... Allez-y, c'est votre choix!
English or French...Go ahead, it's your choice!

Allez-y lentement ... mais sûrement
Take It Easy But Take It

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mme Chow, Mme Faille et ensuite M. Karygiannis. Allez-y, madame Chow.
Ms. Chow, Madame Faille, and then Mr. Karygiannis.

Monsieur Karygiannis, toutes les fois que vous allez interrompre un témoin, je vais vous interrompre.
Mr. Karygiannis, every time you interrupt a witness I'm going to interrupt you.

Oui, monsieur le président, vous allez constater que la motion présentée par M. Jim Karygiannis a l'appui du Comité — non seulement nous l'appuyons, mais nous n'allons pas la renvoyer au Sous-comité — pour que le Comité de direction l'inscrive dans son calendrier des travaux.
Yes, Mr. Chairman, you will find that this motion presented by Mr. Jim Karygiannis enjoys the support of the committee-not only do we support this, we won't refer this to the subcommittee that the steering committee incorporate this in its work schedule.