Je trouve difficile d'accepter que les crimes commis contre ces jeunes femmes, contre ma fille et contre Karen Marquis auraient pu ne jamais être résolus simplement parce que nous n'avons pas investi dans un outil d'enquête très important; je pense vous avoir démontré que c'est un élément critique dans ce genre d'affaires.
The idea that what happened to those young women and happened to my daughter and Karen Marquis should go unsolved—and I think I've tried to show you that it was pretty critical in these cases—because we have not invested in a very important investigative tool I find hard to accept.
