Traduction de «karen kraft-sloan pour alex » (Français → Anglais) :

Membres substituts présents : Judy Sgro pour Paul Bonwick, Carolyn Bennett pour Sarmite Bulte, Rick Laliberté pour Wendy Lill, Nancy Karetak-Lindell pour Rick Limoges, John Duncan pour Inky Mark, Aileen Carroll pour Dennis Mills, Karen Kraft-Sloan pour Alex Shepherd.
Acting Members present: Judy Sgro for Paul Bonwick, Carolyn Bennett for Sarmite Bulte, Rick Laliberté for Wendy Lill, Nancy Karetak-Lindell for Rick Limoges, John Duncan for Inky Mark, Aileen Carroll for Dennis Mills, Karen Kraft-Sloan for Alex Shepherd.

Diane Marleau, Keith Martin, Alexa McDonough, Bernard Patry et Karen Redman. Membres substituts présents : Jim Peterson pour Irwin Cotler et Karen Kraft Sloan pour John Harvard.
Acting Member(s) present: Jim Peterson for Irwin Cotler and Karen Kraft Sloan for John Harvard.

Membres substituts présents : Karen Kraft Sloan pour Karen Redman et Yves Rocheleau pour Stéphane Bergeron.
Acting Members present: Karen Kraft Sloan for Karen Redman and Yves Rocheleau for Stéphane Bergeron.

Membres du Comité présents : Bernard Bigras, Charles L. Caccia, Joe Comartin, John Herron, Gar Knutson, Karen Kraft Sloan, Rick Laliberte, Bob Mills, Karen Redman, Julian Reed, Andy Savoy, Hélène Scherrer, Alan Tonks.
Members of the Committee present: Bernard Bigras, Charles L. Caccia, Joe Comartin, John Herron, Gar Knutson, Karen Kraft Sloan, Rick Laliberte, Bob Mills, Karen Redman, Julian Reed, Andy Savoy, Hélène Scherrer, Alan Tonks.

Membres du Comité présents : Roy Bailey, l'hon. Charles L. Caccia, Serge Cardin, John Herron, Nancy Karetak-Lindell, Karen Kraft Sloan, Rick Laliberte, Gary Lunn, Karen Redman, Julian Reed et Andy Savoy.
Members of the Committee present: Roy Bailey, The Hon. Charles L. Caccia, Serge Cardin, John Herron, Nancy Karetak-Lindell, Karen Kraft Sloan, Rick Laliberte, Gary Lunn, Karen Redman, Julian Reed, Andy Savoy.