En ce qui concerne les amendements NDP-16 et 16.1, je les ai présentés quand j'étais extrêmement inquiète à l'idée que la SAR, la Section d'appel des réfugiés, avait été établie, mais que les ressortissants de pays dits sûrs n'y auraient pas accès.
Okay, on both NDP-16 and 16.1, I moved those motions at the time that I was extremely worried that the RAD, the Refugee Appeal Division, had been set up and that those folks who are under so-called safe countries would not have access to it.