Traduction de «j’aimerais décrire brièvement » (Français → Anglais) :

La nouvelle directive repose sur trois piliers, que j’aimerais décrire brièvement.
The new directive rests on three pillars, which I should like at least to outline briefly.

Je suis le secrétaire adjoint du Cabinet au Secrétariat des communications et des consultations du Bureau du Conseil privé. J'aimerais décrire brièvement le rôle du Secrétariat des communications au BCP.
I would like to describe very briefly the role of the Communications Secretariat at PCO.

J'aimerais décrire brièvement la période où j'ai été secrétaire du Conseil du Trésor et contrôleur général du Canada.
I'd like to make an opening statement with respect to the time of my stewardship as the Secretary of the Treasury Board and the Comptroller General of Canada.

Honorables sénateurs, j'aimerais décrire brièvement et sommairement les caractéristiques démographiques et géographiques de ma province.
Honourable senators, I should like to describe in a brief and imperfect way the demographics and the geography of my province.

J'aimerais décrire brièvement certains dossiers récents se rapportant aux marchés des paiements par cartes de crédit et carte de débit.
I would like to give a brief description of some recent matters relating to both the debit and credit payment markets.

Dans ce cadre, j'aimerais décrire brièvement ce défi qui se pose à nous et le rôle du Bureau d'information du Canada, qu'on appelle le BIC, à cet égard.
In that context, I would like to briefly discuss this challenge and the role of the Canada Information Office, or CIO, in helping the government address it.