Je pense qu'en tant que Canadiens, nous avons une très mauvaise opinion de nos politiciens qui n'est ni justifiée ni utile, mais ce n'est pas l'image que projettent les politiciens canadiens dans bon nombre de ces pays — ni les politiciens, ni le gouverneur général.
I think that as Canadians we have a very bad opinion of our politicians that's unwarranted and not helpful, but that is not the way Canadian politicians are seen in many of these countries either politicians or the Governor General.